Friends and Heroes (2007)

Sezon 1: Bölüm 10

İzinsiz olarak Macky'nin atına binen Leah, zarar görmüş gururunu kurtarmak için onu at yarışına davet eden şımarık Romalı Caius'u kolaylıkla alt eder. Rebecca küçük kız kardeşine öfkelidir, ancak Macky ona Joseph ve Kardeşleri hakkındaki ünlü hikayeyi anlatır ve erkek veya kız kardeşler arasındaki bağışlamanın, Leah'yı itaatsizliği nedeniyle cezalandırmaktan daha önemli olduğunu görür. Leah, Caius'la buluşmaya ve iddiasıyla yüzleşmeye gittiğinde, Rebecca ona yardım etmeyi ve Romalı çocuk ile dalkavuklarının kazanmak için hile yapmasını engellemeyi planlar. Bu arada Portia, Leah'ya karşı taraftan yardım etmek için Romalı aristokrat arkadaşlarının iplerini elinde tutuyor. İkisi arasında Caius ve Brutacus'u alt ettiler, ancak Leah zengin Romalı delikanlının onu yarışta yendikten sonra aidatlarını ödemesini umuyordu. Rebecca, Leah'a aptalca paranın kendisini çok güçlü yapacağını düşünen Simon Magus'un hikayesini anlatır ve küçük Leah sonunda ablasının mesajını anlar.