Game On (1995)

Sezon 3: Bölüm 5

Clare, Martin'e yeni erkek arkadaşı Shane ile Avustralya'ya gideceğini söyler. Martin, Rosie'nin ülke dışına çıkarılmasını engelleyip engelleyemeyeceğini görmek için bir avukata danışmaya karar verir. Matt, üst kattaki daireye yeni taşınan Laura ile tanışır. Onu etkilemeye çalışıyor ama sadece kendini aptal gibi göstermeyi başarıyor. Daha sonra onu dairenin dışındaki merdivenlerde, kocasıyla tartıştıktan sonra üzgün halde bulur. Onu içeri davet eder ve teselli eder. Vahşi seksle dolu bir öğleden sonra için onu yatak odasına sürüklüyor. Mandy ve Martin işten eve geldiklerinde Matt yeni ilişkisiyle övünür ama ona inanmazlar. Clare, Martin'in Rosie'yi Avustralya'ya götürmesini engellemek için yasal işlem başlattığını öğrenince sinirlenir. Martin sonunda "deli" olduğuna karar verdiğinde avukatını kovar. Bunun yerine Rosie'yi kaçırıp Brezilya'ya götürmeye karar verir, ancak Clare ve Rosie'yi birlikte gördükten sonra fikrini değiştirir. Matt, Laura geldiğinde Martin'i oturma odasında saklanmaya ikna eder. Martin'in arkasına saklandığı kanepede seks yapıyorlar. Mandy eve geldiğinde Martin ona Matt'in doğruyu söylediğini söyler ama Mandy hâlâ ikna olmamıştır. Matt, Laura'yla olan faaliyetleri hakkında bağırmaya başlar ve kocası onu duyar. Aşağı indiğinde kapıyı Martin açar ve Matt'in yerine yumruklanır.