Generation War (2013)

Sezon 1: Bölüm 2

İşgal Ruslar tarafından geri püskürtülüyor ve bu da Almanların yüksek kayıplara uğramasına neden oluyor. Wilhelm yaralanır ve ölüme terk edilir. Uyandığında üsse dönmek yerine göl kenarında bir kulübe bulur ve birkaç hafta tek başına yaşar. Alman Ordusu tarafından keşfedilir ve firar nedeniyle ölüm cezasına çarptırılır. Friedhelm eve geri gönderilir, ancak babasının Wilhelm'in görünen ölümüyle ilgili hayal kırıklığını ve onun hayatta kalmasını takdir etmediğini görünce tekrar askere gider. Viktor, Almanlardan kaçar ve bir grup Polonyalı partizana katılır, ancak Yahudilerden nefret ettikleri için Yahudi ırkını gizlemeye çalışır. Charlotte, Wilhelm'in görünüşteki ölümü nedeniyle umutsuzluğa kapılır ve bir askeri doktorla ilişki başlatır. Greta ön cepheyi ziyaret eder ve orada keşfettikleri karşısında hayal kırıklığına uğrar. Kamuoyunda savaşı ve Nazi rejimini onaylamayan açıklamalar yaptığı için tutuklanır ve hapse atılır.