Generation War (2013)

Sezon 1: Bölüm 3

Sovyet ordusu Berlin'e doğru ilerliyor. Sadece savaş değil, Nazizm'in varlığı da mahkumdur. Wilhelm'in idam cezası şartlı tahliyeye indirildi. Şartlı tahliye memuru, sonunda onu öldürüp kaçarak tepki veren Wilhelm'i taciz eder. Viktor, Yahudi olduğu için partizanlardan atılır. Viktor'un kaçabilmesi için komutanını öldüren Friedhelm ile yolları kesişir. Alman ordusu dağıldıktan sonra Friedhelm, bir grup Alman milis kuvvetine liderlik ederken ölür ve birliklerinin teslim olmasını sağlamak için kendini feda eder. Charlotte, Sovyetler tarafından yakalanır ve onlara hemşire olur. Greta, konuşma suçlarından dolayı Nazi yetkilileri tarafından idam edilir. Sonunda savaş 1945'te sona erer ve hayatta kalan üç kişi, Wilhelm, Viktor ve Charlotte, daha önce olduğu gibi aynı barda buluşup birlikte yas tutarlar.