GetBackers (2002)

Sezon 2: Bölüm 22

Ban, Kazuki, Juubei ve Akabane, sanal gerçeklik odasında Ginji'yi bulmaya çalışırken, görünüşe göre Makubex'e giden hayali bir kapı belirir. Ginji karşılık vermeye direnmeye çalışırken Masaki Ginji'yi dövüyor. Masaki son hamleyi yapmaya çalışırken Ban ve diğerleri tarafından aniden durdurulur. Masaki geri çekilerek onları Sınırsız Kale'yi derhal terk etmeleri konusunda uyarır. Daha sonra, onun için büyük endişe duyan yaralı bir Ginji ile ilgilenirler. Ginji, iyileşmenin ilginç bir yolu olan enerjisini "yeniden şarj etmek" için odadaki elektriği kullanıyor. Daha sonra Sarai, Ginji'nin The Beltline'a girmeyi seçtiğini fark ettiğinde ortaya çıkar. Babil Şehri'ne doğru onlara rehberlik etmeyi teklif ediyor. Labirent gibi görünen bir yerde Sarai'yi takip ederken, ayrılırken Kagami ile karşılaşan Akabane'nin geride kaldığını fark ettiler. Juubei, Uryuu ile yüzleşmek için gruptan ayrılır ve Kazuki onun peşine düşer. Sarai'nin Babil Şehrinden olduğu anlaşılan Sarai, Ginji'nin Sınırsız Kale'ye dönüşü hakkında sorular sorar. Sarai, Ginji'yi Kaoru'ya, o da Ban'ı Kanou'ya götürür. Bu arada Uryuu, Juubei'ye küçükken birbirleriyle yarıştıklarını hatırlıyor. Böylece skorlarını belirlemek için bir savaşa girerler. Ban ve Kanou kavga ederken Ginji ve Kaoru da kavga eder. Kaoru gözyaşlarına boğulurken Ginji'ye olan aşkını itiraf eder. Ginji ona olan sevgisinin değiştiğini ancak ona olan sevgisini her zaman hatırlayacağını söyler.