Getting On (2013)

Sezon 1: Bölüm 1

4 Temmuz, Mt. Palms Hastanesi Billy Barnes Genişletilmiş Bakım Ünitesinde. Hemşire DiDi Ortley, işinin ilk gününde bir şezlongun üzerinde dışkı keşfeder ve onu kaldırmadan önce bir "olay raporu" hazırlamak isteyen kıdemli hemşire Dawn Forchette'in çelişkili emirleri arasında kalır; tıbbi çalışması için dışkı örneğine ihtiyacı olan geçici tıbbi direktör Dr. Jenna James; ve zemin temizliğiyle ilgili yaygın sorunlar yaşayan ve koltuğun sterilize edilmesini isteyen denetleyici hemşire Beverly Raymes. Hemşire Raymes'le hararetli bir tartışma yaşayan Dr. James, herkesin önünde sinir krizi geçirir ve sonunda bu sonu gelmez işe kalıcı olarak atanır. Bu sırada personel, otoyolda başıboş halde bulunan Asyalı bir kadının kimliğini belirlemeye çalışır ve ölen bir hastanın doğum günü pastasını ne yapacağını tartışır.