Gimme a Break! (1981)

Sezon 2: Bölüm 9

Nell, kuzeninin cenazesi için şehir dışındayken Simpson eve hücum eder ve Şef'in vurulduğunu ancak iyi olduğunu söyler. Şef, Simpson'a kızgındır çünkü bir polis memuruna silahıyla gizli hareketlerini gösterdiğinde onu yanlışlıkla ofisinde vurmuştur. Aileye hareketleri nasıl yaptığını gösterirken kazara silahı tekrar ateşler ve mermi akvaryuma çarparak Japon balığı Gertrude'u öldürür. Kısa süre sonra herkes, Simpson'ın haberlerde röportaj yaptığı sırada Cheif'in kendisine karşı bir suikastçı olduğunu öğrenir ve herkese onu silahıyla vurularak öldürülmekten kurtardığını söyler. Samantha, Tanrı'nın etrafına çok fazla insan aldığı konusunda takıntılı hale gelir ve insanları neden uzaklaştırdığı konusunda onunla konuşmaya başlar. Sonunda Sam, büyükbabayla konuşur ve ona hayattan zevk alması, yavaştan alması ve artık ölüm konusunda endişelenmesine gerek kalmaması gerektiğini söyler. Nell kuzeninin cenazesinden döndüğünde Samantha, kendisi yokken neler olduğunu ona anlatır ve Simpson ateş ederken buna inanamaz.