Gimme a Break! (1981)

Sezon 3: Bölüm 4

Katie, yakında Glenawn'da gerçekleşecek bir gösteri için caz rutinini "Maniac" ile uyguluyor. Aile şov için hazırlanırken Joey adında bir çocuk Jerry'nin çocukları için para toplayarak gelir. Aile onun gösterisine aşık olur ve o ayrılırken Simpson kendisinin bir dolandırıcı olduğunu söyler. Adı Joey Donova'dır ve amcası Jerry onu Glenlawn'da bırakmıştır çünkü babası Tim denizdedir. Sosyal görevli şefe Joey'nin hafta sonu ailesiyle kalacağını ve kısa süre sonra bir koruyucu aileye yerleştirileceğini söyler. Nell daha sonra Joey'in kontrolünü kaybeder ve Joey onun parasını alarak kaçar ve otobüs durağına gider. Ancak Nell onu bulur, eve sürükler ve onunla ne yapacağını bilmez.