Gimme a Break! (1981)

Sezon 6: Bölüm 5

Nell, New York'taki Joey'den ona iyi olduğunu söyleyen bir mektup alır, ancak Tim'in onlara yeterince bakmadığını bilir. New York'a döner ve burada Addy'nin bir avukatla olan randevusunu mahveder ve ona ikisinin Joey'i geri alacağını söyler. Oyun alanında onu gözetliyor, o da onu görüyor ve Addy's Apartment'ta büyük bir güney yemeği yiyerek onu baştan çıkarıyor. Nell sonunda Addy ile oda arkadaşı olmayı ve New York'a taşınmayı kabul eder. Tim, Joey'i almak için geldiğinde Nell'e denize geri dönmek istediğini ve çocuklarını ne kadar çok sevse de onlarla birlikte olacak vakti olmadığını söyler. Ona onların tam vasisi olmasını teklif ediyor ve o da kabul ediyor.