Girlfriends (2000)

Sezon 4: Bölüm 18

Yeni işsiz kalan Joan, sadece oturup dinlenme fikrine dayanamıyor ve arkadaşları için sürekli yemek pişirip örgü örerek onları çılgına çeviriyor. Alışveriş merkezine gidiyor ve sonunda Wienercycle'da bir işe giriyor. Arkadaşları ona bunun çok aptalca bir fikir olduğunu söyler ve onu işi bırakmaya ikna eder. Bunu yapmaya çalışır, ancak genç vardiya yöneticisinin sorumluluğu üstlenme tutumundan ilham alır ve kalıp ona yardım etmeye karar verir. Joan, iş ahlakının bir sonucu olarak tuhaf davranışlarını savunmaya çalışır, ancak yöneticinin işi konusunda göründüğü kadar hevesli olmadığını öğrenince bir uyanma çağrısı yaşar. Bu sırada William, 6000 dolarlık yeni kalemini sergileyerek Toni, Lynn ve Maya'yı kızdırır. Toni, kalemi kaydırarak intikam alır ve kızlar, William'ın kalemi bulmaya çalışırken deli gibi davranmasını izlemekten hoşlanır.