Glenn Martin, DDS (2009)

Sezon 1: Bölüm 1

Glenn çocukları Niagara Şelalesi'ne götürmeye karar verdiğinde buna bakmayacaklar. Courtney ve Wendy birbirlerine mesaj atıyor ve Conor video oyunları oynuyor. Jackie ile konuşurken herkesin kendi teknolojisini kullanmasına ve etrafındaki insanlarla bağlantı kurmasına karar verir. Glenn onları Amish Country'ye götürür ve biraz bozuk para attığını düşünerek anahtarları fırlatır. Glenn sonunda Amish Ülkesinde yaşamanın kötü olduğuna karar verdiğinde anahtarları bulur ama Canine orayı sevdiği için anahtarları yutar. Conor, Kız kurusu Stubarb ile evlenmeden önce Wendy, Glenn'e dijital bir cep telefonu verir ve Conor'u karavana götürür. Kız kurusu Stubarb Conor'u her zaman seveceğini söylüyor. Martinler daha sonra yola çıkar ve bölüm biter.