Grace Under Fire (1993)

Sezon 5: Bölüm 4

Grace'in annesi Louise tatil için gelir ve herkesi şaşırtır. Louise'in küçük kızların nasıl yetiştirilmesi gerektiği konusunda kesin fikirleri var ve Libby'nin erkek gibi davranışlarını onaylamıyor. Görevi Libby'yi ağırbaşlı bir genç bayana dönüştürmektir ve Libby'ye bale terliği hediye ederek işe başlar. Grace'in, Louise'in, Libby'yi Grace'in asla olmadığı bir hanımefendiye dönüştürme çabalarının hiçbir faydası yoktur. Güçlü, bağımsız Libby'den hoşlanıyor ve onun değişmesini istemiyor. Ve Libby, büyükannesinden gördüğü baskıdan dolayı oldukça rahatsız hissediyor. Bu arada Russell eczanede "Noel Baba'nın Fotoğrafları"nı satıyor ve fotoğrafçılığı Quentin yapıyor, ancak Dot aptal bir elf kostümüyle poz vermeyi reddedince Russell hayal kırıklığına uğruyor.