Green Wing (2004)

Sezon 1: Bölüm 6

Akşamdan kalma ve daha da kötüleşen Caroline, önceki geceki partinin etkilerini hâlâ tam olarak hatırlayamamaktadır. Öpüşme maceraları aklına geldiğinde, öptüğü herkesten özür dilemek ve bunun hiçbir şey ifade etmediği konusunda ısrar etmek için hastaneyi dolaşmak zorunda kalır - tabii ki onun için her şey demek olan Mac için bile. Bu arada hem Harriet hem de Joanna hamile olduklarını düşünüyorlar ve yakında yol laboratuvarına gidecekler. Statham baba olma ihtimalinden dolayı çok mutluyken, Joanna bu olumlu sonuçtan hiç de heyecan duymuyor - ta ki sonuçların Harriet'le karıştığı ortaya çıkana kadar - Harriet'i depresif kişi olarak bırakıyor ve Joanna'nın Statham'dan ayrılmasıyla sonuçlanıyor. Mac, hastanenin başka bir yerinde gizlice daha iyi bir iş görüşmesine giderken, Martin de doktorluk sınavına bir kez daha girerek kendi kariyerini ilerletme arayışına devam ediyor.