Half & Half (2002)

Sezon 2: Bölüm 15

Mona, Nick'le yalnız vakit geçirmeye çalışır, ancak annesi ve Dee Dee mesajı alamazlar. Dee Dee'nin uzun süredir arkadaşı olan Aurora ziyarete gelir. Bir zamanlar aşırı derecede obezdi ama şimdi mide bypass ameliyatı sayesinde dramatik bir kilo kaybı yaşadı. Erkeklerin kendisine ilgi göstermesine alışkın değildir ve Dee Dee, biri ona iltifat ettiğinde aşırı tepki verdiğinden endişe duymaktadır. Bu arada Spencer, Camille'den ayrılığını Körfez Bölgesi'ndeki hemen hemen her kadınla buluşarak atlatmaya çalışır. Dee Dee, incinebileceğine inandığı için onu Aurora'dan uzak tutmaya çalışır. Adam, Las Vegas'taki büyük "28." (veya 27., 26., 25. veya 23.) doğum günü partisinden herkesin kurtulmaya başlamasıyla üzülür. Spencer ve Aurora çıplak uyanır ve Vegas'taki bir otel odasında takılırlar. Adam onlara evlendiklerini söyler. Aurora'yı bulamayan paniğe kapılan Dee Dee, Mona'nın Nick'le geçireceği romantik hafta sonunu böler. Spencer ve Aurora'nın başına ne geldiğini öğrenirler