Heartbeat (1992)

Sezon 5: Bölüm 7

Barry'nin karısı Sophie'nin durumu iyi değil, bu yüzden arabayı dışarı çıkardığında neredeyse Claude'a çarpıyor ve otobüs durağına çarpıyor, neredeyse bazı çocuklara çarpıyordu. Sophie'nin kafası karışır ve daha sonra yanlışlıkla ödeme yapmadan bir dükkandan çıkar. Sophie acı çekiyor ve sonunda Barry'den evlerini ateşe vererek hayatına son vermesini istiyor. Ve daha sonra Nick yaptığının tam olarak bu olduğunu keşfeder. Nick, Kate'in acı çektiğini gördükten sonra niyetini belli belirsiz anlar ama durumun karmaşık olduğunu fark eder. Gina ve George güvercin yarışına katılırlar ve kızını kaçıran bir baba bara gelir.