Heartbeat (1992)

Sezon 6: Bölüm 4

Genç bir çocuğun babası, oğlunun profesyonel olarak kriket oynamasını hayal eder, ancak ne yazık ki yerel takıma giremez. Maggie bunun nedeninin topu görememesi ve gözlüğe ihtiyacı olması olduğunu fark eder. Aynı çocuk hırsızlık yaparken yakalanır ve ertesi gün okula morluklarla gelir. Jo daha kötüsünden şüphelenir ama morlukların kriket oynarken olduğu ortaya çıkar. Çocuk babasını hayal kırıklığına uğrattığını hisseder ve kaçar ama sonunda bir kaza geçirir. Claude üremek için Lord Ashfordly'nin ödüllü atlarından birini "ödünç almıştır", ancak onu geri alırken Claude küçük çocuğun yolda yattığını fark eder ve onu hastaneye götürür. Kayıp atı arayan Nick, Claude'u at kulübesinde görünce birdenbire neler olduğunu düşünür. - Eğer at iki saat içinde geri getirilirse, kaybolduğunu unutacağını söylüyor!