Heartbeat (1992)

Sezon 7: Bölüm 10

Blaketon yaklaşan emekliliği konusunda endişeli. Konuyu Alf ile tartışıyor ve ona hizmet süresinin uzatılması için başvuruda bulunmaya karar verdiğini söylüyor. Bir kürk fabrikasında büyük hırsızlıklar meydana gelir ve bu da trende polisin kovalamacasına yol açar, ancak üç adamdan yalnızca ikisi yakalanır. Diğeri daha sonra oğlunun istemeye istemeye polisi ona götürmesiyle bulunur. Claude'un metal dedektörü var ve altın bulduğunu düşünüyor!