Heartbeat (1992)

Sezon 7: Bölüm 11

Bozkırda bir adam vuruldu. Olay meydana geldiğinde Ruxby adında bir adam civarda olduğundan şüpheli olur. O zamanlar sadece tavşan vurduğu ortaya çıktı. Maggie'nin hastalarından birine yeni bir kahya gelir, ancak birkaç eşya kaybolunca Eileen şüphelenmeye başlar. Claude'a satılan çalıntı bir bilardo masası da dahil olmak üzere başka hırsızlıklar da meydana geldi. Gina da artık barın lisans sahibi olduğunu öğrenince çok heyecanlanır, ancak Steve'in işi devralmaya çalıştığını hisseder. Greengrass bir bilardo oyunu için bahis almayı ayarlar. Uşak'ın bir takım sahte kimlikler altında çalıştığı ve silahlı saldırı ve hırsızlık olaylarından sorumlu olduğu ortaya çıkar. Nick, Claude'a bilardo masasının çalındığını ve götürüldüğünü söyler. Claude'un yerine birini bulması gerekiyor ve buluyor da, ama bu bir bilardo masası, daha sonra topların ceplere sığmayacak kadar büyük olduğunu fark ediyor! Kocası Ashfordly'de ortaya çıkınca Maggie şaşırır.