Heartbreak High (1994)

Sezon 4: Bölüm 12

Katerina, Melanie'yi popülerlik kazanmak için bir parti düzenlemeye ikna eder. Ryan için bir meşale tutan Melanie, bunun onu kendisine yaklaştıracağını umuyor. Kredi kartlarına çok para harcıyor ve başlangıçta bu maliyet buna değiyor gibi görünüyor. Ancak Melanie'nin babasının video kamerası bozulunca tamir ettirmeye gücü yetmez, Melanie imkanlarının çok ötesinde para harcadığını fark eder. Ve Ryan kendisine aldığı pahalı altın kolyeyi geri vermeye çalıştığında dehşete düşer. Melanie arkadaş satın alınamayacağını öğrenir. Ryan babasıyla yaşamaya ve çalışmaya karar verir. Jeff, işi büyütmek için Ryan'ın büyükbabasının ona bıraktığı araziyi ipotek ettirmeleri gerektiğini söylüyor. Ryan, babasının kendisi için değil para için geri döndüğü sonucuna varan bu açıklama karşısında şok olur. Babasını bununla suçladığında Jeff incinir ve ona işi unutup parayı saklaması konusunda ısrar eder, ancak Ryan, Hartley'deki arkadaşlarına değer verdiğini anlar ve kalmaya karar verir. Charlie, D'nin karşısında plaj voleybolu oynamak için kaldırılıyor