Heartbreak High (1994)

Sezon 4: Bölüm 39

Les, okulun bakımsız durumu karşısında dehşete düşer ve Bakanlığın harekete geçmesini talep eder. Ancak yenilemek yerine Hartley Lisesi'ni kapatmaya karar verdiklerinde şok olur. Les kendini okulsuz ve işsiz bulur. Ancak onun için en üzücü olanı öğrencilerinin herhangi bir pişmanlık duymamasıdır. Tüm öğrenciler komşu okul olan Hartley Heights'a taşınır. Hepsi farklı tepki veriyor. Mel, hayatı Hartley Lisesi tarafından değiştirilen eski bir öğrenciyi bulmaya çalışır. Draz ve Ryan, Bailey'nin hayatını zorlaştırıyor çünkü artık ceza veya uzaklaştırma korkusuna kapılmalarına gerek yok. Bir kazayı sahneleyerek Les'e eşek şakası yapıyorlar. Les paniğe kapılır ve ambulans çağırır, ancak kandırıldığını öğrenince öfkelenir. Onları cezalandırmakla tehdit ediyor ama onlar onun yüzüne gülüyorlar - ne yapabilir ki... o artık onların müdürü değil. Ancak son gülen Les'dir.