Heartland (2007)

Sezon 12: Bölüm 4

Amy ve Ty, Lyndy'yi ilk kamp gezisine çıkarır, ancak yol üzerinde yaralı bir hayvan bulduklarında işler ters gider. Bu arada, Jade bir bisiklet kazasında kötü bir düşüş yaşayınca Tim ve Georgie, kendisini tehlikeli bir durumla karşılaşmadan önce onu bir doktora görünmeye ikna etmelidir. Georgie yeni koçuyla çalışmaya başladığında verdiği tavsiyeler onun önceliklerini sorgulamasına neden olur. Aynı zamanda Tim yeni evinde başını belaya sokar ve Jack'in ona seslenmesine neden olur.