Heartland (2007)

Sezon 9: Bölüm 9

Amy ve Ty, Caleb'in Heartland'deki tedavisi sırasında atının neden hastalandığını belirlemek için birlikte çalışır. Bu sırada Georgie, Extreme Team'den bazı kızlarla birlikte bir "dışarıda" seyahate çıkma izni almak için ebeveynlerini birbirine düşürüyor. Jack ve Tim, sigorta müfettişinin talimatı doğrultusunda çatı katını kurallara uygun hale getirmek için birlikte çalışırken beklenmedik kişilerin araya girdiğini keşfederler.