Highlander: The Series (1992)

Sezon 3: Bölüm 16

İki Gözcü Kalas'ın eliyle ölünce Joe, Kalas'ın efsanevi "en yaşlı Ölümsüz" Methos'u aradığını fark eder. MacLeod, Methos'un hızlanmasıyla Kalas'ın sonunda onu yenecek kadar güçlü olacağını biliyor. Kalas ve MacLeod, Methos'u ilk bulan kişi olmak için yarışır. Bu arada Richie, üst düzey bir motosiklet yarışı takımına doğru ilerliyor ve şampiyon Basil sinirlenmeye başlıyor. Geçmişe dönüşler, o zamanlar Antonio Neri olarak bilinen Kalas'ın opera dünyasının kadeh kaldırdığı 1920'lerdeki Paris'e gidiyor. Kalas, MacLeod'un korumasındaki genç bir kızı tehdit ettiğinde kavga ederler. Kalas kaçar, ancak MacLeod, Kalas'ın ses tellerini ve Orta Çağ'dan beri hayatı olan şarkı söylemeyi yok eden bir boğaz yarası vermeden önce değil. Kalas neredeyse Methos'u savaşta ele geçirir ve Kalas'ı yenemeyeceğini anlayan Methos, MacLeod'a kendi kellesini sunar. MacLeod, Kalas'ı reddeder ve tek başına ona meydan okur; polis, Kalas'ı ölümden dolayı hapishaneye göndermeye geldiğinde neredeyse onu yeniyordu.