Highlander: The Series (1992)

Sezon 3: Bölüm 19

Peder Bernard'ın 50 yıl önce Seine nehrinin dibine gömdüğünü düşündüğü bir sırrı var. Bernard'ın genç bir çocukken öldürüp nehre attığı Nazi Binbaşı Ernest Daimler, kilisesinde öldüğü günden bir gün bile eski görünmeden göründüğünde, Peder Bernard onun MacLeod'a benzediğini fark eder. Çocukken Bernard, Fransız Direnişi'nin bir görevi sırasında MacLeod'un ölüp dirilişini izledi ve MacLeod ona gizlilik yemini etti. Bernard yardım için MacLeod'a gider. Bu sırada Anne, MacLeod'a, MacLeod'un "ölümü" sonrasında teselli aradığı eski bir arkadaşından hamile olduğunu söyler. MacLeod, baba olma kavramına uyum sağlamaya çalışır. Daimler, Peder Bernard'ı öldürüp Anne'in peşine düştüğünde MacLeod, Daimler'i öldürür ve Anne, MacLeod'un hayatının bir parçası olmanın gerçekte ne anlama geldiğine tanık olur. Daimler'in ölmesini görmek isteyen tarafıyla baş edemeyen Anne, MacLeod'dan ayrılır.