Highlander: The Series (1992)

Sezon 3: Bölüm 20

İki gardiyanın ölümüne yol açan bir soygun sırasında, değerli bir DaVinci taslağı, MacLeod'un bir arkadaşından çalınınca, MacLeod onu fidye karşılığında geri ödemek için aracılık yapmayı teklif eder. Taslağın, Kagan'ın 1930 Paris'te bir banka soyguncusu olduğu ve MacLeod'un akıl hocasını öldürdüğü sırada karşılaştığı bir Ölümsüz olan Kagan tarafından çalındığını keşfeder. Bu sırada Maurice, MacLeod'dan sorunlu yeğeni Simone ile konuşmasını ister. Simone'un Maurice'in sandığından daha sorunlu olduğu ortaya çıkar; o bir fahişedir ve Kagan'ın suç ortağıdır. MacLeod, gardiyanların ölümünde masumiyetini protesto eden ve MacLeod'a yardım ederse yollarını değiştireceğine söz veren Kagan'ın peşine düşer. Kagan'ın katil olduğunu bilen tek kişi Simone öldürüldüğünde MacLeod, Kagan'ın asla gerçekten değişemeyeceğini anlar ve Kagan'la yüzleşerek kafasını alır.