Highlander: The Series (1992)

Sezon 3: Bölüm 22

Christine hikâyesini gazete yayıncısına anlatırken, dünyalarının sona erdiğini bilen MacLeod ve Amanda, sonunda birbirlerini sevdiklerini itiraf ederler. Kalas, Christine'i ve yayıncıyı öldürür ve onlar hikayeyi yayma şansı bulamadan bilgisayar diskini çalar. Kalas, MacLeod'a bir anlaşma teklif eder - MacLeod kellesini teklif eder, aksi takdirde diskin içeriği kamuya açıklanır. Dawson ve Gözcüler Kalas'ı bulmaya çalışır, ancak bu yalnızca daha fazla Gözcü'nün ölmesiyle sonuçlanır. Methos, MacLeod'u bundan vazgeçirmeye çalışır, ancak MacLeod, Eyfel Kulesi'nin tepesinde Kalas'la savaşmayı kabul eder. Kalas yenilir ve bunun sonucunda Kule tarafından güçlendirilen Hızlanma, Kalas'ınki de dahil olmak üzere çevredeki her bilgisayarı bozan bir güç dalgalanması gönderir. Diskteki bilgiler yok edilir ve Ölümsüzler ve Gözetmenler anonimliklerini korurlar.