Hill Street Blues (1981)

Sezon 5: Bölüm 8

Monarch Tiyatrosu'nun yeniden inşası sırasında Belediye Başkanı Cleveland'a yönelik bir suikast girişimi, Daniels'ın ofisinde bir yolsuzluk yuvasının oluşmasına neden olur; birkaç memur "mavi gribe" yakalanır ve bedava dönüşte 5000 $ kazanan Belker ile Las Vegas'a doğru yola çıkar; Vera Horvath, Stan'in peşine düşmeye devam ediyor; Hill ve Renko, çalıntı bir piyango biletiyle ilgili anlaşmazlığı çözmeye çalışır.