Holby City (1999)

Sezon 5: Bölüm 23

Bu hafta Holby'deki personel için ilişkilerde bir kaos yaşanıyor. Owen, Chrissie hakkındaki gerçeği keşfeder; Mubbs ve Jess'in sırrı ortaya çıktı; ve Tony, Ben'le olan ilişkisi hakkındaki gerçeğin farkına varır. Tiyatroda Ric ve Diane, Tony'nin böbreğini kurtarmaya çalışırlar ancak bu kurtarılamaz. Uygun bir donör bulunana kadar diyalize girecek. Bu sırada Ben kendini suçluyor ve kendini çaresiz hissediyor. Daha da kötüsü John ölümsüz aşkını ilan eder ama Ben ilgilenmez. Ben gerçekte ne olduğu konusunda Danny'e güven verir - Tony suç duyurusunda bulunmaya karar verirse Danny onu uyarır, GBH nedeniyle tutuklanabilir veya ölürse adam öldürme olabilir. Ben bunun ciddi sonuçlarını anlar ve harekete geçer: birkaç dakika sonra Diane'e böbreğini bağışlama kararını söyler ve Diane bir kan testi yapar. Ben kendi cildini kurtarmaya mı çalışıyor? Tony sonunda uyanır ve durumunun ciddiyetini öğrenince yıkılır. Ben ona bağış yapacağını söyler. böbreğini alıp özür diler ama Tony kızgın ve kafası karışıktır.