Homicide: Life on the Street (1993)

Sezon 3: Bölüm 10

Komiser yardımcısı Pembleton'u öğle yemeğine davet eder ve ona bir kongre üyesiyle ilgili bir vakayı araştırmasını sağlar. Beau, onların Wilmington'da olduklarına dair ipucu başarısız olunca Beth ve çocukları bulması için özel bir dedektif tutar. Howard ve Felton, ölü bir evsiz adamın vakasını araştırır. Cesedi bulamayınca işleri daha da zorlaşıyor. Lewis ve Munch, bir motosiklet çetesi üyesinin ölümünü araştırır. Pembleton gerçeği öğrenir, örtbas etmeye katılır ve medya gerçek hikayeyi ele geçirince ve komiser yardımcısı ona destek vermeyince istifa eder.