Homicide: Life on the Street (1993)

Sezon 3: Bölüm 11

Russert'in eski ortağı cinayet masasına katılır, ancak Russert, işindeki hayal kırıklığını karısından çıkardığından şüphelenir. Gee ve Bayliss onu geri dönmeye ikna etmeye çalışırken Pembleton gururu ve ev hayatıyla boğuşuyor. Bayliss, Lewis'le ortaktır ve olay mahalline giderken hayatının yolculuğuna çıkar. Bayliss bir muhabirle anlaşmazlığa düşer. Beau çocuklarıyla birlikte Philadelphia'da. Barın büyük açılışı var.