Homicide: Life on the Street (1993)

Sezon 3: Bölüm 4

Ekip odasına genç bir adam gelir ve onların dikkatini çektikten sonra dedektiflere kardeşinin vurulduğunu söyler. Pembleton, sorgulama sırasında sivil haklarını ihlal ettiğini belirten çok kişilikli seri katil tarafından dava edildi; Şehir mahkeme dışında anlaşmayı kabul ettiğinde cesareti kırılır. Munch'un barın ihtiyacını karşılamak için alkol bilinçlendirme seminerine katılması gerekiyor. Lewis, suç mahalli modelleri yapan bir kadınla "ilk görüşte aşk" yaşar, ancak Bayliss'i gördüğünde ve Bayliss onu gördüğünde "ilk görüşte aşk" yaşar. Daha sonra bir sanat sergisine katılırlar ve onun "yatağında" alışılmadık bir cinsel ilişki yaşarlar. Felton temizlenmiş bir eve döndüğünde evde her şey yolunda değildir.