Homicide: Life on the Street (1993)

Sezon 4: Bölüm 10

Gee, Barnfather'ı görmek için yukarı gönderilir ve herkes boş Kaptan'ın konumu hakkında spekülasyon yapar. Lewis ve Kellerman, kocasının öldürülmesinde şüpheli olan bir kadını Baltimore'a iade etmek için Pennsylvania'ya gönderilir. Munch, Brodie'nin yığınında bir video kaset bulmaya çalışır. Daha sonra kaseti inceledikten sonra önemli bir kanıtın kasette yer almadığını keşfederler. Munch kasetin silinmesini ister, ancak Brodie kaseti mahkemeye verir ve bu da Munch'un korktuğu sonuçla sonuçlanır. Harrisburg'dan dönüş yolculuğunda Kellerman, Lewis'i Neptün Kalesi'nde durmak için zamanları olduğuna ve şüpheliyi bir anlığına kaybettiklerine ikna eder. Daha sonra onu tekrar kaybederler ama onu ölen kocasının metresinin evinde şapka teslim ederken bulurlar. Herkesi şaşırtacak şekilde ama izleyiciler için değil. Gaffney, Gee yerine Kaptanlığa terfi etti. Yüzbaşı Gaffney yasayı koyuyor.