Homicide: Life on the Street (1993)

Sezon 5: Bölüm 13

Kellerman basında gördüğü muameleden (ya da daha doğrusu onun yokluğundan) dolayı hayal kırıklığına uğradı. Mike işe geri döndüğünde ilk vakasını alır. Uyuşturucu tacirlerini köşesinden kovaladığı için öldürülen bir esnaf vardı. Baş şüpheli Luther Mahoney. Frank, artık Frank'in ortağı olmama konusunda hâlâ kararlı olan Tim'le yeniden bağlantı kurmaya çalışır. Mike, geçtiğimiz ayların tüm baskıları ve itibarının zedelenmesi nedeniyle gözle görülür bir şekilde sınırdadır ve Luther Mahoney'nin başka bir cinayetten paçayı sıyırabileceği gerçeğiyle tedirgindir. Meldrick, başka bir ortağını kaybetme korkusu olmadan onu ikna etmeye çalışır.