Homicide: Life on the Street (1993)

Sezon 5: Bölüm 2

Gece oldu ve kriz çözülmeye yaklaşmıyor. Gee, Barnfather'ın bir karar vermesini ister. Frank alışmaya çalışmaya devam ediyor. Frank rehine mahalline gitmekte ısrar ediyor. Rehin alan kişinin kimliği domuzunun okula getirilmesini talep ettiğinde ortaya çıkıyor. Domuz zamanında gelmeyince ateş yakar ve bir rehineyi (daha sonra ölür) ciddi şekilde yaralar ve ardından ağır bir şekilde yanar. Brodie, Munch'ın Pembleton'a yönelik muamelesine karşı çıkıyor. Evraklar tamamlanır ve rehin alan kişi resmi olarak suçlanır. Frank iyileşmesiyle ilgili bir karar verir.