Homicide: Life on the Street (1993)

Sezon 5: Bölüm 3

İki mahkumun öldürüldüğü hapishanede isyan çıkar. Ekip olay yerine gider ama Frank'in yine de geride kalması gerekir. Bayliss, Lewis, Kellerman ve Howard mahkumlarla röportaj yapıyor; çoğunun tanıdık yüzleri var. Frank hedef antrenmanı üzerinde çalışıyor. Bayliss, bir mahkûmun kendisine gerçekten bir şeyler söylemek istediğini düşünür ve bilgiyi almak için bir anlaşma yapar. Mahkum cinayeti itiraf eder ve Bayliss ona inanmaz. Başka bir isyan çıkar ve sonunda gerçek ortaya çıkar.