Homicide: Life on the Street (1993)

Sezon 6: Bölüm 21

Bayliss, ilk cinayet davası olan ve henüz çözülmemiş olan Adena Watson hakkında tekrarlayan bir rüya görmektedir. Yaşlı bir adam, Bayliss'e babasının 66 yıl önce bir cinayet işlediğini itiraf etmek için Cinayet Masası'na gelir. Davaya Falsone atandı, yalnızca dava dosyası eksik ve emekli cinayet masası dedektifi Thomas Finnegan'ın elinde olduğu tespit edildi. Gee, Finnegan'ın yeniden açılan soruşturmaya katılma talebine izin verir. Yaşlı adamın sorgulanması, davayı kapatabilecek silahın bulunmasına yol açar. Bayliss, Watson vakasını yeniden düşünürken Falsone, Finnegan, Lewis ve Kellerman potansiyel zaferlerini kutluyor.