Homicide: Life on the Street (1993)

Sezon 6: Bölüm 22

Yargıç Gibbons bıçaklandı. Bayliss ve Pembleton, olay mahalline giderken Bayliss'in okuduğu bir kitaptan bahseder. Daha sonra Pembleton, Cinayet masası hakkında herhangi birinin kitap yazıp yazmayacağını merak eder. Bir denetimli serbestlik memuru, arabadan geçerken vurularak öldürüldü. FBI, Gibbons'ın ölümüyle ilgili soruşturmaya dahil olur. Ajan Bauer, Bayliss'e Kellerman'ın Gibbons'la yüzleşmesinin muhtemelen yargıcın öldürülmesine yol açtığını söylüyor. Kellerman'ın davadan aklanmasını istiyor. Gibbons'ın olay yerinden alınan parmak izi, Georgia Rae'nin oğlu Junior Bunk'ı işaret ediyor. Falsone ve Stivers, şartlı tahliye memurunun vurulması davasıyla ilgili bir ipucu elde eder. Junior Bunk sorgulanmak üzere getirildiğinde çekmeceye konulan tabancayı gözüne kestiriyor. Pembleton ve Bayliss, Junior'ı ceza sahasına alıyor ve Junior'ın artık gözünü korkutması mümkün değil. Kellerman, Lewis ve Gharty, merkezi rezervasyona aktarılmayı beklerken Junior'ı taciz eder. Bir telefon görüşmesi yapmak için biraz serbest kalan Junior, silahı masadan alır ve yalvarır.