Homicide: Life on the Street (1993)

Sezon 7: Bölüm 11

Bir inşaatta 6-20 yıldır gömülü olan bir ceset ortaya çıkıyor. Munch ve Lewis bu eski suçu çözmeye çalışma sürecine başlar. Falsone ve Ballard'ın ilişkisi kızışmıştır ve bu gerçek dedektif arkadaşlarının da dikkatini çeker. Sheppard işe geri döner, ancak Gee onu masa görevine atadığında cesareti kırılır. Gharty, Billie Lou'ya onun bas konserine katılacağını söyler. Munch & Lewis, ME ve MGee'nin yardımıyla cesedi teşhis ediyor ve ardından ona ne olduğunu birleştirmeye başlıyor. Gee, Ballard ve Falsone'a kanun koyuyor: Aynı vardiyada çalışmaya devam etmek istiyorlarsa bu kanunu kaldırmaları gerekiyor; aynı fikirdeler.