Homicide: Life on the Street (1993)

Sezon 7: Bölüm 14

Ballard ve Bayliss, cesedi on iki metrelik bir uçurumun dibinde bulunan bir kadının gizemli ölüm mahalline çağrılır. Bu kurban ertesi sabah evlenecekti. İki dedektif, ölümün kazara mı yoksa kasıtlı mı (cinayet veya intihar yoluyla) olduğunu belirlemek için çalışıyor. Bu arada Sheppard ve MGee, gösteri bittikten ve salon boşaltıldıktan sonra cesedi bulunan bir film patronunun ölümünü araştırmaya başlar. MGee, Sheppard'a kız kardeşinin bebek sahibi olmak üzere olduğunu söyler, bu da Gee'nin büyükbaba olmak üzere olduğu anlamına gelir. Araştırmaları, film patronunun düzenli olarak gürültülü ve iğrenç olduğunu ve dolayısıyla iş açısından kötü olduğunu ortaya koyuyor. Kan dolaşımında aşırı dozda sakinleştirici bulununca dedektifler, şu anda kurbanla dava halinde olan tiyatro sahibini sorguya çeker. Ne yazık ki Ballard ve Bayliss'in davası çözümsüz kaldı.