Homicide: Life on the Street (1993)

Sezon 7: Bölüm 21

Adamlar hiçbir yerde bulunamayınca Sheppard ve Ballard, genç bir çete üyesi olan genç kızın ölümünü araştırmak için bir araya gelir. Düğüne bir hafta kala Billie Lou, komşusunun istismarcı erkek arkadaşı konusunda Munch'tan yardım ister. Munch ona sert bir şekilde yaklaştıktan sonra erkek arkadaşı Waterfront'a gelip Billie Lou'nun kafasını bara vurarak misilleme yapar. Munch, adamla güçlü bir ilişki kurduğunu, çünkü onun "testosteron dolu davranışının", düğün gecelerini daha özel kılmak için Billie Lou'nun kendisine empoze ettiği bekarlıktan kaynaklandığını iddia ediyor. Billie Lou, alnındaki yara izi yaklaşık 3 hafta içinde geçene kadar düğünü ertelemek istiyor. Sheppard ve Ballard davalarını çözdükten sonra Sheppard, Lewis'e kendisiyle olan sorununun onu işini yapmaktan alıkoymayacağını hatırlatır.