Hotel (1982)

Sezon 1: Bölüm 20

Kasmir Yıldızı kolyesini takan aktris Anna Bronti, eski sevgilisi, uluslararası playboy ve mücevher hırsızı Adam Vidocq ile tanışır. Peter, Vidocq'u tanır ve Billy'ye ona göz kulak olması talimatını verir. Bu sırada Marila Collins, kendisini daha önce tanıştığı hissine kapılan Peter'la tanıştırır. Vidocq Anna'yla yatar, Marila da Peter'la yatar; bu, Anna'nın mücevherlerini çalmaya yönelik başarılı bir planın parçası. Peter, Marila'yı mücevherlerle yakaladığında onun Vidocq'un kızı olduğunu anlar. Jill Stanton, Jill'i dövmeyi de içeren şiddet nedeniyle akıl hastanesinden yeni çıkan kocası Paul ile yeniden bir araya gelir. Paul'un hastaneye kaldırılması sırasında Jill, iş arkadaşı Ron Bownan'a aşık oldu ve şimdi ikisi de bunu Paul'e söylemekten korkuyor. Ancak Paul öfkesini kontrol eder ve Ron'a Jill'e olan derin sevgisini açıklar. Paul ve Jill, evliliklerini taahhüt etmeyi ve her gün bir gün bunu yapmayı kabul eder. Zam talebinde bulunan ve otel personeli tarafından kasıtlı olarak kaçınılan Mark, gideceğine ikna oldu.