Hotel (1982)

Sezon 2: Bölüm 4

Televizyon spor muhabiri Larry Dawson ve yönetmeni Biff Henry, '49ers' futbol maçını yayınlamak için San Francisco'dalar. Larry'nin karısı Maggie beklenmedik bir şekilde geldiğinde, kocasını ve Biff'i bariz bir durumda bulur ve kocası biseksüel olduğunu itiraf ettiğinde şaşkına döner. Larry ve Maggie, yaşadıkları ikilemlere rağmen okuldan sonra oğulları Kevin ile kasabada yeniden bir araya gelirler. Zengin çimento müteahhidi Leo McGurty, şehvetli sekreteri Ruby Turner'la görüşür ve sosyal açıdan beceriksiz sekreteri iyileştirmek için Mark'tan yardım ister. Mark, Ruby'ye sanat ve kültür konusunda ders veriyor ve onun işlenmemiş bir elmas olduğunu düşünüyor. Ruby büyülendi, çünkü daha önce hiç bu kadar ilgi görmemişti. Leo gelişen aşka bir son verir, ancak Mark onu Ruby'yi hafife almaması konusunda uyarır. Leo, önemli bir sosyal etkinlikte tüm konukların önünde Ruby'ye evlenme teklif eder ve o da kabul eder. Christine, Nutrawheat mısır gevreği reklamında görünerek ünlü olarak ortaya çıkıyor ve ondan ünlü olması isteniyor.