Hotel (1982)

Sezon 3: Bölüm 5

İşlemediğine yemin ettiği bir suç nedeniyle on bir yıl sonra hapisten çıkan Phil Tanner, tutukluluğu sırasında çok satan bir kitap yazdı. Hollywood senaristi Calvin Polk, Phil'in hapishane reformu kampanyası için para toplamasına yardım ediyor. Polk'un yıldızlara tapan genç kız arkadaşı Kathy Avery, kendini Tanner'ın üzerine atar. Kathy'nin cesedi bulunduğunda cinayetle suçlanacağını bilen Tanner, Christine'i rehin alır ve ondan Kathy'nin ölümünün bir kaza olduğuna dair hikayesini doğrulamasını ister. Christine, Tanner'ı sakinleştirerek ona gerçeğin galip geleceğine dair güvence verir. Bu arada çiçekçi dükkanı çalışanı Sandy Hoyle'un büyükannesi Bayan Kupchak rahatsızdır ve Sandy'yi evlendirmeye kararlıdır. Sandy, büyükannesini yatıştırmak için, zil kaptanı Dave ile nişanlı olduğunu söyleyerek yalan söyler. Sevinçli Bayan Kupchak onunla tanışmak ister ve Sandy, isteksizce işbirliği yapmayı kabul eden Dave ve Megan'a hilesini itiraf eder. Dave, San Francisco'ya taşınmaya karar veren Bayan Kupchak'ı büyülüyor