Hotel (1982)

Sezon 3: Bölüm 6

Bir vur-kaç kazası sonucu felç olan eski bir balerin olan Jeremy Hale, eski dans partneri Natalie Rogers'ın yardımına rağmen koreograf olarak yeni kariyerine uyum sağlamakta zorlanıyor. Natalie'nin annesi Madelyn ona, Jeremy'nin Natalie'nin acımasını istemediğini ve hayatına devam etmesi gerektiğini söyler, ancak Natalie onu derinden seviyor ve kalmaya mecbur hissediyor. Jeremy, Natalie'ye onu terk etmesini söylediğinde ve Natalie, yaralanmasından kendisinin sorumlu olduğunu itiraf ettiğinde Jeremy öfkeyle patlar. Peter, Natalie'nin gitmesini engeller, ardından Jeremy ile konuşur ve müdahalesi yoluyla Peter çiftin barışmasını sağlar. Konuk ilişkileri direktörü Mark'ın asistanı Elizabeth Evans, zengin genç sosyetik Duncan Wingfield'ın evlilik tekliflerine direnirken bir yandan da yoksullukla boğuşan geçmişini gizlemeye çalışıyor. Elizabeth, Batı Virginia'dan yıpranmış, eski bir kömür madencisi olan babası Tyler Evans'ın gelişinden utanır. Tyler zevkiyle Bayan Cabot, Peter ve Christine'i büyülüyor