Hotel (1982)

Sezon 5: Bölüm 13

Zarif bir başhemşire olan Barbara Lyman, otelde kimsenin gerçekten olduğunu kanıtlayamayacağı bir cinayete tanık olduğu için ölümle işaretlendiğine yemin eder. Katille iki kez daha korkunç karşılaşmasına rağmen Barbara, Billy'den veya Müfettiş Chin'den çok az yardım alabilir. Sözde katilin, Barbara'nın paranoyak halüsinasyonlarında sıklıkla kötü adam olarak görünen kocası olduğu ortaya çıkar. Peter, en sevdiği country şarkıcısı Joe Daniels'ı otelin gece kulübünde konser vermesi için ayarlar. Joe'nun kariyeri alkol yüzünden kötüleşti ama beş yıllık bir aradan sonra geri dönüşe başlıyor. Kendi içki sorunu olan 18 yaşındaki oğlu Mark, babasının tekrar şişeye vurmasıyla hayal kırıklığına uğrar. Joe'nun eski karısı Lisa da oradadır ve Joe'ya oğlunun alkolizminin geliştiğini anlatır. Açılış gecesinde Joe şaşırtıcı derecede ayıktır ve onlara yeniden bir aile olarak bir araya gelme umudu verir.