House (2004)

Sezon 5: Bölüm 14

House ve ekip, yemek pişirme dersinin ortasında yere yığılan bir kadının vakasını ele alır ve çok geçmeden onun, kendi kişisel mutluluğunun peşinden gitmek için yakın zamanda tüm kariyerinden vazgeçmiş, çok ünlü bir kanser araştırmacısı olduğunu öğrenirler. Ekip, kadının kendi mutluluğu uğruna hayat kurtarmaktan nasıl vazgeçebildiğini anlamakta zorlansa da, her biri kendi hayatlarında mutluluk arayışı (veya mutluluğun yokluğu) ile boğuşuyor. Hastanın durumu kötüleşmeye devam ettikçe, deneysel Huntington Hastalığı klinik deneyinde ciddi ve yaşamı tehdit eden reaksiyonlar yaşamaya başlayan Onüç'ün durumu da kötüleşiyor. Bu sırada Cuddy, House'un kendi mutsuzluğundaki payına misilleme olarak onun hayatını perişan etmeye çalışır.