House Hunters International (2006)

Sezon 2: Bölüm 5

Kate ve Matt Shaw her zaman hareket halindedirler. Kendisi hızla büyüyen bir emlak işiyle meşgul ve onun günleri iki küçük oğulları Luke ve Justin'in yanında dolaşmakla geçiyor. Her ne kadar Jüpiter, Fla.'da sahile yakın yaşıyor olsalar da, günlük hayatları sörfçü Matt'in dalga yakalamasına ya da ailenin birlikte kaliteli zaman geçirmesine çok az zaman bırakıyor. Orta Amerika ülkesi Kosta Rika'da bir tatil evi satın almaya hazırlar. Emlakçılar Lourdes Brechu ve Patrick Heaney, Shaw'ların normalde çılgın olan hızlarına frene basabilecekleri bir yer bulmalarına yardım etmeyi umuyor.