House Hunters International (2006)

Sezon 21: Bölüm 2104

White ailesi, Simonne ve Tony'nin üç kızını askeri görev için Brüksel'e taşımalarından bu yana Brüksel'de üç harika yıl geçirdi. Artık Tony'nin işi sona erdiğine göre, hâlâ işi bırakıp bu şehri ve onun eşsiz kültürünü arkalarında bırakıp ana vatanları Kanada'ya dönmeye hazır değiller. Ne yazık ki, Brüksel'de bir ev sahibi olmak kiralamaktan çok daha karmaşık, özellikle de ödemeleri gereken yüzde on beş peşin vergiler göz önüne alındığında. Beyazlar, Tony'nin işine yakın, iki büyük köpeğine yetecek kadar büyük bir avluya sahip, 650.000 dolarlık bütçeleri dahilinde dört ila beş yatak odalı bir ev arıyor. Tony ve Simonne, Avrupa'da ev satın alma konusunda hiçbir şey bilmiyorlar, bu yüzden şans eseri emlakçı Audrey Ferry, House Hunters International Brüksel, Belçika'ya gittiğinde süreç boyunca ellerinden tutmak için orada olacak.