House Hunters International (2006)

Sezon 3: Bölüm 313

Scott MacDonald ve Graham Renwick, her ikisi de 20'li yaşlarının ortasında, Edinburgh, İskoçya'nın hemen dışında büyüdüler ve birbirlerini neredeyse tüm hayatları boyunca tanıdılar. Onlar çok iyi arkadaşlar ve şehirdeki barlara sık sık gitmek ve hafta sonları futbol oynamak gibi 20'li yaşlarındaki tipik İskoç aktivitelerinden hoşlanıyorlar. Yaşadıkları küçük kasabayı sevmelerine rağmen ikisi de hâlâ ebeveynleriyle birlikte yaşıyor ve daha fazla bağımsızlık istemeye başlıyorlar. Edinburgh'un emlak piyasası yükselişteyken, kariyerlerine yeni başlayan gençlerin emlak merdiveninde ilk adımı atması neredeyse imkansız. Bu yüzden bir daire satın alırken birlikte gitmeye karar verdiler. Emlakçı Bill Goodall ava yardımcı olacak.