House Hunters International (2006)

Sezon 53: Bölüm 13

Vance ve Nicole her zaman maceracı ve küresel düşünceye sahip olmuşlar ve üç kızlarını da aynı olacak şekilde yetiştirmişler. Colorado'daki hayatlarını seviyorlar ama artık kızlar yeterince büyüdüklerinden, çocukların kendilerine ait uluslararası bir bakış açısı geliştirebilmeleri için tüm aileyi İspanya'ya taşımaya karar verdiler. Taşınma kararı kolay olsa da lojistik zorlaşıyor: Vance, işini sürdürmek için ara sıra Colorado'ya gidip gelmek zorunda kalacak ve bütçeleri kısıtlı olacak. Nicole, tonlarca yerel lezzet sunan bir şehir mülküne gönül vermişken Vance, sahil boyunca daha turistik bölgelerin özlemini çekiyor.